[PARTY] アートスペース呼応10周年記念パーティー / Art Space Co-oh 10th Anniversary Party

   呼応の外看板、10年分の想いと共に。The sign outside, along with 10 years worth of thoughts.  

気圧が上がったり下がったりで急に眠くなったりとなかなかの季節ですが、お元気でお過ごしでしょうか？ 

四谷三丁目の空間、Art Space呼応が何とか10周年を迎える事が出来ました。

これもひとえに皆様のお陰です。ささやかながらですが、感謝の宴を設ける事に致しました。

ドリンクとフードを用意してお待ちしております、どうぞ一緒にお祝いして下さい。

また飛び込みの一芸なども！大歓迎です。持ち込みも歓迎です。あなた様のお越しをお待ちしております。

  気軽にアートに触れ、パフォーマンスに触れ、肉体で表現し、体験する。人々が集まり語らい、呼応する。

 想像力を掻き立て、感受性を養い人間らしく心を豊かにするアート。

 これからもどうぞＡrt space呼応を宜しくお願い致します。 

  日持　2023年　5月20日（土）　19:00−22:00 　　　入場無料  

場所　Art Space呼応 　　　東京都新宿区四谷3-6結城ビル地下一階     

  I hope you are doing well in this season of rising and falling atmospheric pressure and sudden sleepiness. 

Well, the art space COOH, operated and planned in a space in Yotsuya 3-chome, has managed to celebrate its 10th anniversary. 

We would like to take this opportunity to thank all of you for your support. 

We will be serving drinks and food on the day of the event, so please come and celebrate with us. 

We look forward to seeing you there! We are sincerely looking forward to your participation. 

You are also welcome to bring your own food or drink.We look forward to seeing you there.  

People can casually experience art, performance, physical expression, and experience.

 People gather, talk, and respond to each other. Art that stimulates the imagination, nurtures sensitivity, and enriches the mind like a human being. 

We look forward to your continued patronage of Art space Co-oh.  

Date   Saturday, May 20, 2023, 19:00-22:00 　　　Admission free  

Venue  Art Space Co-oh 　　　Yuki Building B1F, 3-6 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo