​Dance Avant-Garde Duo
​86B210
​presents

​震える空

Vibrating Sky

あなたが宇宙の秘密を見つけたいのであれば、エネルギー、周波数、振動の観点から考えてみてください。 ニコラ・テスラ

If you want to find the secrets of the universe, think in terms of energy, frequency and vibration.

Nikola Tesla

​2019.2/14(Thu)-2/16(Sat)

​Art Space 呼応 Co-oh

糸、光、夜、月、点、素、闇、朝、波 
聞こえるだろうか、私の声が。 意味なく、でもしっかりと繋がっている肌触りや抱かれている安心感を感じているだろうか。

あなたの声で私は覚醒し、生命力がほとばしる。 その泉をすくって喉を潤すあなたがいる。 喜びの歌が響く。共鳴する。

Thread, light, night, moon, point, root, 

dark, morning, wave

Do you hear it…my voice?

Before meaning, do you feel the touch, the connection, the secure embrace?

In your voice I awake, life rises.

Someone dips into that stream and wets his throat.

A joyful song echoes. Resonate. 

出演 / Performer

86B210

井口桂子 Keiko Iguchi / 鈴木富美恵 Fumie Suzuki

Staging/Choreography/Dance/Installation /Costume

 

坂出雅海 Masami SakaideComposer / Bass guitar

 

音響/照明 Sound / Lighting新村貴樹 Takaki Shinmura

 

Photo/Stuart Beraha
Video/Androniki Christodoulou (2/15)

協力 Cooperation 国際共生創成協会「熊野飛鳥むすびの里」代表 荒谷卓

Kumano Asuka Musubi no sato Takashi Araya

Supported by

アートビオトープ那須

Art Biotop Nasu

(株)エー・プロジェクト サービス

A project service Co.,Ltd.

Art Space 呼応 Co-oh

国内外で活動する井口桂子、鈴木富美恵から成る

前衛舞踊デュオ。劇場、クラブ、ストリート、ギャラリーと様々な場所で活動。

在仏日本大使館 広報大文化センターのParis-Tokyo Festivelを皮切りにヨーロッパ(フランス、イギリス、ドイツ、チェコ)で の活動を始める。現代社会で生きる上での問題や疑問を取り上げて

”人間らしく生きる”を テーマにした詩的な作品作りと、感覚的な実験劇場である即興の二つをベースに活動している。

2007年、『DANSER』(フランス)『ballet tanz』(ドイ ツ)best stage 34のtopに掲載される。 共同通信パリ支局 よりニュース配信される。 2013より、Art Space 呼応co-oh 主催。様々なアートが交流する場所と してオーガナイズも行っている。

様々なアーティストとのセッション、写真や映像作品にも出演している。最近ではモノクローム写真の巨匠、Michael Kenna の被写体として彼の大回顧展の作品として恵比寿写真美術館に展示された。

86B210’s(Keiko Iguchi,Fumie Suzuki) work addresses the underside and doubts of living in modern society. We address this theme through choreographed works reflecting the fight to retain our human spirit and through improvisation revealing this struggle viscerally.86B210’s dance presents strong contrasts, in which opposed or contradictory images are married.We compose our works by laying one image on another, as in photo collage, using various kinds of music, and pursue collaborative projects with artists in other fields. From 2013, owner and organizer of Art Space Co-oh (Tokyo). The name “Art Space Co-oh” refers to influence we all have on each other, and our motivating concept is “free expression and creative life.”

​Dance Avant-Garde Duo

​86B210

作曲家・ベーシスト・サウンドデザイナー 1982年よりヒカシューに参加。 1988~91年 ドイツで活動。

帰国後はヒカシューのベーシストとして国内外で演奏する他、iPad、ラップトップ等を駆使して即興演奏も行う。子ども番組から時代劇、コンテンポラリーダンスまで幅広い分野ですでに数百曲を作曲。

さらに舞台、映像作品ではサウンドデザイナーとして音響的な演出、オペレートも行う。1983年以降のヒカシュー作品多数。

 

【共演アーティスト】

ジョン・ゾーン、マーク・リボ、ネッド・ローゼンバーグ、カール・ストーン、エリオット・シャープ、ジョン・キング、坂田明、梅津和時、京山幸枝若、 中川梨絵、大友裕子、他多数

Composer, Bassist, Sound designer 1988-1991 Worked in Germany Member of Hikashu (-1982) [Collaboration artists]

John Zorn, Marc Ribot, Ned Rothenberg, Carl Stone, Elliott Sharp, John King, Akira Sakata, Kazutoki Umezu, Koushiwaka Kyoyama, Rie Nakagawa, Yuko Otomo ,etc.

Composer / Bass guitar / Hikashu

​坂出雅海

Masami Sakaide

2019,2/14-16  Art Space 呼応 Co-oh
前売り(Advance) 3000円 (Inc,1drink)
​当日(Door)          3500円 (Inc,1drink)
2/14(Thu/木)  20:00
2/15(Fri/金)    20:00
2/16(Sat/土)   15:00
                       20:00
 
開場は開演30分前 
Door open before 30min 
Art Space呼応Co-oh

東京都新宿区四谷3-6結城ビル地下一階
B1F, Yuuki Building,3-6,Yotsuya,Shinjuku-
ku,Tokyo

 

www.cooh-studio.com

header_logo_green.png
​ 国際芸術見本市2019参加作品

​協賛/Supprted by

artbiotop.png
8.png
呼応.png